Autrement le Japon, Autrement la Corée, Autrement la Chine

Des voyages organisés, un séjour en toute liberté
 
AccueilPortailFAQCalendrierS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Police de caractère jap'

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Sunshine
Honbucho


Nombre de messages : 1323
Localisation : Annecy
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Police de caractère jap'   Lun 01 Mai 2006, 5:50 pm

Bon voilà en gros j'ai l'impression qu'il me manque quelques polices...

Car le post de Yagami kun est illisible (j'ai des chiffres et autres lettres qui s'affiches) au lieu de voir je pense des katakana ou hiragana...

Savez-vous ou je peu trouver ces polices ?? car j'ai beau chercher sur le net je ne trouve malheureusement rien.

Merci d'avance Very Happy

++ sunny
Revenir en haut Aller en bas
http://www.eyes-photo.com
gregory
Hirashain


Masculin Nombre de messages : 115
Age : 34
Localisation : savoie
Date d'inscription : 22/12/2005

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 01 Mai 2006, 5:57 pm

je connais pas les polices pour mac mais pour le pc c'est ms_gothic et ms_mincho pour les plus courantes
Revenir en haut Aller en bas
http://www.gregjapon.info
Ryo
Admin


Masculin Nombre de messages : 3213
Age : 32
Localisation : Tokyo
Date d'inscription : 13/12/2005

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 01 Mai 2006, 5:57 pm

Si tu vois des signes bizarres sur la page d'accueil du forum "NIHONGO FORUM", c'est normal car le forum ne gère pas les caractères.
En revanche, à l'intérieur du message, tu devrais voir des caractères japonais.
Pour cela, il suffit théoriquement de changer l'encodage. Si tu utilises Firefox, tu vas dans "affichage", puis "encodage des caractères", puis tu mets "Japonais". Si tu n'as pas cette option, c'est peut-être que euh... tu dois installer IME. Enfin je sais pas si ça a un rapport... enfin donne-nous des nouvelles après avoir essayé ça. Surprised (avec IE ou autre navigateur c'est sensiblement la même chose)

_________________
Cours de français pour Japonais et non-francophones à Tokyo : Ecole Ciel Bleu, à Musashi-Koyama (près de Meguro). http://www.ecolecielbleu.com
Revenir en haut Aller en bas
http://www.ecolecielbleu.com
oué
Kacho


Masculin Nombre de messages : 233
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 01 Mai 2006, 6:12 pm

Sunshine a écrit:
Bon voilà en gros j'ai l'impression qu'il me manque quelques polices...

Car le post de Yagami kun est illisible (j'ai des chiffres et autres lettres qui s'affiches) au lieu de voir je pense des katakana ou hiragana...

Savez-vous ou je peu trouver ces polices ?? car j'ai beau chercher sur le net je ne trouve malheureusement rien.

Merci d'avance Very Happy

++ sunny

C'est le titre ou le post en lui meme que tu ne lis pas ?
Pcq moi je ne lis pas le titre mais le seulment le post pour la raison qu'a enoncé Ryo.
Revenir en haut Aller en bas
kyonkyon
Fukukyokucho


Féminin Nombre de messages : 2229
Localisation : Tjs en face des frères Tang !!!!
Date d'inscription : 31/12/2005

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 01 Mai 2006, 6:15 pm

pour le post de Yagami kun , cest le titre qui a planté! le reste est lisible . du moins sur mon pc.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.kyonkyon.fr/
Sunshine
Honbucho


Nombre de messages : 1323
Localisation : Annecy
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 01 Mai 2006, 6:17 pm

ce que je ne lis pas uniquement sur le titre principal :

http://autrementlejapon.forumzen.com/viewtopic.forum?t=344

Mais à l'intérieur c'est bon, donc pas de soucit apparant alors... j'ai normalement tout les bon caractères

Merci sunny
Revenir en haut Aller en bas
http://www.eyes-photo.com
kyonkyon
Fukukyokucho


Féminin Nombre de messages : 2229
Localisation : Tjs en face des frères Tang !!!!
Date d'inscription : 31/12/2005

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 01 Mai 2006, 6:20 pm

ouais comme moi , cest le titre de son post que tu vois s afficher des signes bizarres! ? comme moi !

genre ça : hajimemashite始めま&#12375 !


Edit :mdr en recopiant le titre , ça a bien retranscrit un kanji ! scratch


Dernière édition par le Lun 01 Mai 2006, 6:21 pm, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.kyonkyon.fr/
Ryo
Admin


Masculin Nombre de messages : 3213
Age : 32
Localisation : Tokyo
Date d'inscription : 13/12/2005

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 01 Mai 2006, 6:21 pm

Il ne faut pas écrire en caractères jap dans le titre, ça ne fonctionne pas. Wink

_________________
Cours de français pour Japonais et non-francophones à Tokyo : Ecole Ciel Bleu, à Musashi-Koyama (près de Meguro). http://www.ecolecielbleu.com
Revenir en haut Aller en bas
http://www.ecolecielbleu.com
Sunshine
Honbucho


Nombre de messages : 1323
Localisation : Annecy
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 01 Mai 2006, 6:21 pm

exactement moi j'ai ça :

hajimemashite始めま&#12375

c'est pareil quoi, à comprend rien...

Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://www.eyes-photo.com
DJ
Admin


Masculin Nombre de messages : 12889
Localisation : Kyoto
Date d'inscription : 08/11/2005

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 01 Mai 2006, 9:01 pm

Vous me rassurez, tous.
Moi j'arrive à lire, mais pas à écrire, sur mon mac.
Après tout, j'aime autant écrire en français, mais si jamais un jour ça se débloque, ça va débloquer.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.autrementlejapon.com
Sunshine
Honbucho


Nombre de messages : 1323
Localisation : Annecy
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 01 Mai 2006, 9:03 pm

Bha remarque j'ai jamais essayé d'ecrire en jap'...

Mais avec le clavier azerty ça marche comment ??? :|
Revenir en haut Aller en bas
http://www.eyes-photo.com
oué
Kacho


Masculin Nombre de messages : 233
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 5:26 am

DJ a écrit:
Vous me rassurez, tous.
Moi j'arrive à lire, mais pas à écrire, sur mon mac.
Après tout, j'aime autant écrire en français, mais si jamais un jour ça se débloque, ça va débloquer.

Pour ecrire en Japonais sous mac tu vas dans les Preferences Systemes=> Internationale => Menu Saisie et la tu coche le Japonais.
Un exemple...qui veut rien dire en jap...

ら プレヴェ シ ツ レ ウロイ パ

Si tu trouve pas les preferences systeme tape "preferences systeme" dans Spotlight.

Citation :

Mais avec le clavier azerty ça marche comment ???

Pour le clavier azerty faut faire marcher son imagination et faire comme ci cetait un qwerty Very Happy cest chiant de temps en temps de confondre le Q et le A mais on s'y fait apres 2 minutes d'essai...
Revenir en haut Aller en bas
DJ
Admin


Masculin Nombre de messages : 12889
Localisation : Kyoto
Date d'inscription : 08/11/2005

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 6:56 am

Merci pour ton conseil, le truc c'est que j'arrive très bien à écrire en japonais avec word ou entourage, mon mac est depuis le début réglé pour ça, mais en revanche avec outlook ou ce forum ça ne fonctionne pas. Je m'en suis fait une raison, cela dit je ne pige pas pourquoi.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.autrementlejapon.com
oué
Kacho


Masculin Nombre de messages : 233
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 11:04 am

DJ a écrit:
Merci pour ton conseil, le truc c'est que j'arrive très bien à écrire en japonais avec word ou entourage, mon mac est depuis le début réglé pour ça, mais en revanche avec outlook ou ce forum ça ne fonctionne pas. Je m'en suis fait une raison, cela dit je ne pige pas pourquoi.


C'est la meme chose sur un autre ordinateur en utilisant ton compte ou c'est juste avec ton mac ?
pcq si c'est sur tous les ordis sur lesquels tu utilises ton compte il faudrait voir avec l'admin du site...sinon je sais pas quoi te dire... tu as bien mi l'encodage en UTF-8 ?

edit: tu utilises Safari ?
??????????????


Dernière édition par le Mar 02 Mai 2006, 11:07 am, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Hockney
Joomu Torishimariyaku
Joomu Torishimariyaku


Masculin Nombre de messages : 10452
Age : 30
Localisation : Dagobah
Date d'inscription : 02/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 11:07 am

Euuuh c'est lui l'admin du site. LOL

AU fait DJ, je pese que Langelot en admin techniques ca serai pas mal pour une certiane securité.

FIN du HS
Revenir en haut Aller en bas
http://picasaweb.google.fr/HockneyJapon1
oué
Kacho


Masculin Nombre de messages : 233
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 11:10 am

Hockney a écrit:
Euuuh c'est lui l'admin du site. LOL

AU fait DJ, je pese que Langelot en admin techniques ca serai pas mal pour une certiane securité.

FIN du HS

Heu mais il y en a pas un autre ? celui la http://autrementlejapon.forumzen.com/profile.forum?mode=viewprofile&u=1

enfin bref moi sous Safari j'arrive pas a ecrire en Jap...sa peut etre aussi le probleme si tu utilises Safari...dis moi que tu utilises Safari STP qu'on en finisse lol Crying or Very sad
Revenir en haut Aller en bas
DJ
Admin


Masculin Nombre de messages : 12889
Localisation : Kyoto
Date d'inscription : 08/11/2005

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 11:16 am

Non, j'ai un OSX vieillot et pas safari, mais après tout, je me passe de japonais, donc n'en parlons plus jusqu'à l'achat d'un nouvel ordi...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.autrementlejapon.com
Sunshine
Honbucho


Nombre de messages : 1323
Localisation : Annecy
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 7:26 pm

oué a écrit:
DJ a écrit:
Vous me rassurez, tous.
Moi j'arrive à lire, mais pas à écrire, sur mon mac.
Après tout, j'aime autant écrire en français, mais si jamais un jour ça se débloque, ça va débloquer.

Pour ecrire en Japonais sous mac tu vas dans les Preferences Systemes=> Internationale => Menu Saisie et la tu coche le Japonais.
Un exemple...qui veut rien dire en jap...

??????????????????

Si tu trouve pas les preferences systeme tape "preferences systeme" dans Spotlight.

Citation :

Mais avec le clavier azerty ça marche comment ???

Pour le clavier azerty faut faire marcher son imagination et faire comme ci cetait un qwerty Very Happy cest chiant de temps en temps de confondre le Q et le A mais on s'y fait apres 2 minutes d'essai...


J'ai fais exactement ce que tu à dis. et quand j'essais de tapper en jap' avec Text edit ou Word ça marche pas... ça écrit avec les caractères normaux...

Comment ça se fais ???

Merci Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.eyes-photo.com
oué
Kacho


Masculin Nombre de messages : 233
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 7:44 pm

Tu as fais ça ? cad changer le francais pour le Jap en haut a droite...j'avais oublié de le preciser gomenasai...
http://www.enregistrersous.com/images/8ae698fb8929075757bb81a112dd9c6a.jpg

si oui, je sais pas quoi te dire désolé... No
Revenir en haut Aller en bas
Nightraider
Admin


Masculin Nombre de messages : 2783
Age : 36
Localisation : Tokyo
Date d'inscription : 19/12/2005

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 7:45 pm

En parlant de logiciel pour écrire en Jap, j'utilise le logiciel JWPCE mais bon il y'a parfois quelques bugs notamment au moment de faire un copier coller ou d'enregistrer au format .txt.

J'aimerais pouvoir écrire à partir d'éditeur de textes classiques comme Word mais en l'occurence j'utilise la suite bureautique OpenOffice. Alors ma question est la suivante : est-ce que l'un d'entre vous utilise OpenOffice et comment régler le logiciel pour pouvoir écrire en Japonais ?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/vodkatronic75
Sunshine
Honbucho


Nombre de messages : 1323
Localisation : Annecy
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 7:47 pm

ha nan c'est bon désolé j'avais pas vu qu'il y avait le petit drapeau qui avait apparu...

Vive les mac !!

Merci Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.eyes-photo.com
Sunshine
Honbucho


Nombre de messages : 1323
Localisation : Annecy
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 7:55 pm

ha autre problème...

Quand j'essais de tapper en Katakana ça me fais ça :

? ? ? ? ?

Voilà que se passe t'il ??

Merci Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.eyes-photo.com
oué
Kacho


Masculin Nombre de messages : 233
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 8:02 pm

Sunshine a écrit:
ha autre problème...

Quand j'essais de tapper en Katakana ça me fais ça :

? ? ? ? ?

Voilà que se passe t'il ??

Merci Very Happy

tu utilises Safari ? Moi ça me fait ça qu'avec Safari...il y a surment un truc a regler dedans...mais je sais pas quoi j'utilise Camino (et Opera sometimes) ...

shinji desolé jutilise ni windows ni OOo... No
Revenir en haut Aller en bas
DJ
Admin


Masculin Nombre de messages : 12889
Localisation : Kyoto
Date d'inscription : 08/11/2005

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 8:09 pm

je vais m'acheter une palette graphique et je ferai mes kanjis à la main, c'est encore le moyen le plus sûr (pour ne pas les oublier). Nogihen kanmuri, ahah, ça me rappelle des vieux souvenirs de quand vous n'étiez pas encore nés.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.autrementlejapon.com
Sunshine
Honbucho


Nombre de messages : 1323
Localisation : Annecy
Date d'inscription : 04/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mar 02 Mai 2006, 8:25 pm

Oki merci je suis en train de télécharger Camino Smile

Mais je le prend comme second navagateur internet. car je suis trop abitué à Safari

:rendeer:
Revenir en haut Aller en bas
http://www.eyes-photo.com
Hockney
Joomu Torishimariyaku
Joomu Torishimariyaku


Masculin Nombre de messages : 10452
Age : 30
Localisation : Dagobah
Date d'inscription : 02/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 20 Nov 2006, 12:45 am

Tien moi je suis sur Firefox sur mon portable et je n'arrive pas a lire la japonais bien que j'ai fai les manip dites en page un du topic
Revenir en haut Aller en bas
http://picasaweb.google.fr/HockneyJapon1
Keitaro
Admin


Masculin Nombre de messages : 18464
Age : 75
Localisation : Minami Furansu
Date d'inscription : 09/01/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Lun 20 Nov 2006, 7:50 am

Hockney a écrit:
Tien moi je suis sur Firefox sur mon portable et je n'arrive pas a lire la japonais bien que j'ai fai les manip dites en page un du topic
Bizarre car à la base ça pose pas de problème. scratch

_________________
"La tolérance est une vertu qui rend la paix possible." Kofi Annan
Revenir en haut Aller en bas
http://ubuntu-fr.org/
TAEH
Hirashain


Masculin Nombre de messages : 133
Age : 35
Localisation : Rennes et Tokyo en été :)
Date d'inscription : 12/06/2008

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mer 04 Fév 2009, 10:43 am

DJ a écrit:
je vais m'acheter une palette graphique et je ferai mes kanjis à la main, c'est encore le moyen le plus sûr (pour ne pas les oublier). Nogihen kanmuri, ahah, ça me rappelle des vieux souvenirs de quand vous n'étiez pas encore nés.
il faudrait que j'arrive déjà à écrire japonais
Revenir en haut Aller en bas
study
Kyokucho


Masculin Nombre de messages : 3169
Age : 54
Localisation : haut rhin
Date d'inscription : 20/08/2006

MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Mer 04 Fév 2009, 1:10 pm

Hockney a écrit:
Tien moi je suis sur Firefox sur mon portable et je n'arrive pas a lire la japonais bien que j'ai fai les manip dites en page un du topic

je suis aussi sur firefox et pas de soucis

t'aurai pas oublié une petite casse à coché

ou plutôt une casse de trop de coché

(car souvent pour les langues on coche trop d'éléments) scratch
Revenir en haut Aller en bas
http://fran.stu@free.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Police de caractère jap'   Aujourd'hui à 4:35 am

Revenir en haut Aller en bas
 
Police de caractère jap'
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Police de caractère jap'
» Police de caractères
» Changement police de caractère
» pour faire plaisir :-) : Zenith Winsor Ed. Boutique VS Zenith Winsor Classique
» Invitation rallye canin police de Liège

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Autrement le Japon, Autrement la Corée, Autrement la Chine :: Espace Nouveaux Membres - Forum de discussion général :: Le forum Autrement ... : sa vie, son concept :: Vie du forum-
Sauter vers: